Öne Çıkanlar Kukla Mahmut Özdemir Luton Türk-İngiliz Fashion Tv

Türkiye Zazaları İngiltere'de tanıtılıyor
Türkiye Zazaları İngiltere'de tanıtılıyor


"Britania Zaza Derneği olarak Zaza dili ve kültürü için, Zazaların Dünya kamuoyu ve Dünya halkları ile Dünya entelektüel camiasında tanınıp desteklenmesi için bu türden entekektüel, siyasi ve kültürel çalışmalarımızı; daha akademik ve bilimsel düzeyde sürdürme gayreti içinde olacağız.​"


Görseller eşliğinde TÜRKİYE’DE ZAZALAR adıyla, Türkiye'deki Zazaları İngilizce olarak anlatan broşür; Britanya Zaza Derneği tarafından Londra’da yayınlandı. Broşürün başına tanıtımı için, Britanya Zaza Derneği yönetimi; broşürün yayınlanmasına ilişkin şu açıklamayı yaptı:


Günümüzde dünya dili olan İngilizce ile ZAZALARI kısa ve öz olarak Dünyanın aydın, entelektüel ve duyarlı insanları ile Dünya ülkelerinin komuoylarına tanıtmak ve anlatmak amacıyla hazırladığımız bu bürosur; Zazaların başka etnisiteler üzerinden tanımlanması dışında, Zazaların Zazalar olarak kendilerini anlatığı bir çalışma olması bakımından alanında bir ilktır. Umarız ki bu çalışma İngilizce’de Zazaların Zazalar olarak kendilerini dünyaya anlatıkları daha iyi, daha bilimsel ve geniş çalışmaların yayınlanmasına vesile olur. Bu çalışmaya maddi ve manevi destek veren tüm Zaza soydaşlarımıza ve Zaza halkının dostlarına teşekkür ederiz.

Türkçe’den İngilizce’ye çevirilerde yardımlarını bizden esirgemeyen saygı değer Türk dostumuz Nihal Yurteri hanımefendiye, her daim yardım ve dayanışmalarını bizlerden esirgemeyen  Zaza halkının saygı değer İngiliz dostları;yayıncı/editör Valerie Bynner hanımefendiye ve Prof. Dr. John Bynner beyefendiye Zaza halkı adına sonsuz şükranlarımızı sunarız.

Britania Zaza Derneği olarak Zaza dili ve kültürü için, Zazaların Dünya kamuoyu ve Dünya halkları ile Dünya entelektüel camiasında tanınıp desteklenmesi için bu türden entekektüel, siyasi ve kültürel çalışmalarımızı; daha akademik ve bilimsel düzeyde sürdürme gayreti içinde olacağız.

Elinizde ki bürosurun Zazalara ilişkin ufkunuzu aydınlatmasını ve Zaza halkıyla daha çok dayanışma içine girmeniz temenimizdir.

Britanya Zaza derneği yönetimi  2018

Zaza tanıtım dergisi için Britanya Zaza Derneği ile irtibata geçilebilir.

Loading...
Avatar
Adınız
Yorum Gönder
Kalan Karakter:
Yorumunuz onaylanmak üzere yöneticiye iletilmiştir.×
Dikkat! Suç teşkil edecek, yasadışı, tehditkar, rahatsız edici, hakaret ve küfür içeren, aşağılayıcı, küçük düşürücü, kaba, müstehcen, ahlaka aykırı, kişilik haklarına zarar verici ya da benzeri niteliklerde içeriklerden doğan her türlü mali, hukuki, cezai, idari sorumluluk içeriği gönderen Üye/Üyeler’e aittir.
Avatar
Tamer Karacay 1 ay önce

Yari Bulgar Türkü yari Zaza olarak gurur duydum.
Sizi cok ama cok cok seviyorum.
Türklügüm ve Zazaligim benim icin birbirini tamaliyan paha bicilmez dünyanin en degerli hazinesi

I love you all very much.