Edinburgh’un Yaklaşık 450 Yıllık Geleneğinde Türkiye’den Güçlü Temsil

İskoçya’nın başkenti Edinburgh’da ilk resmî kaydı 1579 yılına uzanan Şehir Sınırlarını Atlı Geçişle Denetleme Geleneği (Edinburgh Riding of the Marches), yaklaşık 450 yıllık tarihi yeniden şehrin sokaklarına taşıdı. Edinburgh’un en köklü şehir geleneklerinden biri olan etkinliğin resmî kabulünde Türkiye de üst düzeyde temsil edildi.

Edinburgh’un ortak kullanım alanlarını ve şehir sınırlarını korumak amacıyla ortaya çıkan geleneğin bilinen ilk resmî kaydı 31 Ekim 1579 tarihine dayanıyor. O dönemde şehir yöneticileri ve halk, atlarla Edinburgh’un sınırlarını dolaşarak sınır taşlarını ve ortak arazileri kontrol ediyordu. 1579 ile 1718 yılları arasında düzenli olarak sürdürülen gelenek, yüzyıllar içerisinde Edinburgh’un tarihini ve şehir kimliğini simgeleyen önemli törenlerden birine dönüştü. Günümüzde tarihî mirasın yaşatıldığı büyük bir şehir etkinliği olarak düzenlenen Şehir Sınırlarını Atlı Geçişle Denetleme Töreni (Edinburgh Riding of the Marches) kapsamında, Edinburgh Belediye Sarayı’nda (Edinburgh City Chambers) resmî bir şehir kabulü gerçekleştirildi. Edinburgh Belediye Başkanı ve Kraliyet Temsilcisi (Lord Provost of Edinburgh) Robert Aldridge ev sahipliğinde gerçekleştirilen resmî kabul; diplomatik misyon temsilcilerini, şehir yöneticilerini, iş dünyasını ve Edinburgh’un farklı kesimlerinden davetlileri bir araya getirdi. Türkiye’yi ve Türk toplumunu temsilen davete T.C. Edinburgh  Başkonsolosu Büyükelçi Hakan Kıvanç ile Türk-İskoç Ticaret Odası Kurucu Başkanı Aga Şahin Fırat katıldı. Yaklaşık dört buçuk asırlık bir Edinburgh geleneğinde Türkiye’nin diplomatik ve iş dünyası düzeyinde temsil edilmesi, Türkiye ile İskoçya arasında yıllar içerisinde gelişen diplomatik, ticari ve toplumsal ilişkilerin Edinburgh’daki görünürlüğü açısından da anlamlı bir buluşma oldu. Resmî kabulün ardından tarihi şehir merkezinde devam eden etkinlik; atlı birlikler, geleneksel törenler ve halkın katılımıyla Edinburgh’un geçmişi ile bugünü yeniden bir araya getirdi. Bugün artık yalnızca eski şehir sınırlarının kontrolünü simgeleyen bir tören olmanın ötesine geçen Şehir Sınırlarını Atlı Geçişle Denetleme Geleneği (Edinburgh Riding of the Marches), Edinburgh’un tarihine, ortak hafızasına ve kuşaktan kuşağa aktarılan şehir kültürüne sahip çıkmasının en güçlü sembollerinden biri olarak yaşatılmaya devam ediyor.